Cheese – Podmínky používání
Verze dokumentu: terms-1.3
Datum účinnosti:
Vydavatel: MYSTERY BOX FOR DEVELOPMENT AND INNOVATION - L.L.C - S.P.C se sídlem ve Spojených arabských emirátech („my“, „nás“, „naše“).
Kontakt: info@mysterybox.art
Tyto Podmínky jsou smlouvou mezi vámi a námi o aplikaci Cheese pro iPhone, iPad a Mac. Vedle nich platí i Licenční smlouva s koncovým uživatelem licencované aplikace od společnosti Apple. Pokud si obě odporují v něčem, co upravuje smlouva společnosti Apple, přednost má ta její.
Než se Cheese připojí, musíte tyto Podmínky přijmout v aplikaci. Pokud je přijmout nechcete, aplikaci prosím nepoužívejte.
Ve zkratce
Toto shrnutí je tu proto, aby vám ušetřilo čas. Závazné je ale až to, co stojí v číslovaných článcích pod ním.
- Cheese posílá váš provoz přes celosvětovou síť přenosových uzlů, které provozují dobrovolníci. Navštívené stránky tak místo vás vidí tuto síť. Síť nevlastníme a neprovozujeme žádnou její část.
- Nemůžeme slíbit, že se vždy připojíte, že to bude rychlé ani že budete anonymní. Anonymita závisí mnohem víc na tom, co děláte vy, než na tom, co děláme my.
- Cheese se platí jednou. Platbu přijímá společnost Apple a ta také vyřizuje vrácení peněz.
- Dodržovat právo místa, kde se nacházíte, je na vás. Některé země nástroje tohoto typu omezují.
- O vás neshromažďujeme nic. Podrobně to rozebírají Zásady ochrany osobních údajů.
1. Co je Cheese
1.1 Cheese pomocí frameworku Network Extension od společnosti Apple nastaví ve vašem zařízení připojení VPN a pak vede provoz TCP a překlady doménových jmen, s výjimkami uvedenými v čl. 3.4 a 3.5, přes globální síť přenosových uzlů, kterou provozují nezávislí dobrovolníci a organizace. Tuto síť nevlastníme, neprovozujeme, nefinancujeme ani neřídíme a s lidmi, kteří ji provozují, nás nepojí žádný vztah.
1.2 Cheese je klient, a nic víc. Neprovozujeme žádné servery, které by nesly váš provoz. Nejsou tu žádné účty. Není tu služba, kterou bychom vám mohli pozastavit, ani nic, co bychom vám mohli odpojit. Kdyby naše společnost zítra zmizela, kopie aplikace Cheese ve vašem zařízení by fungovala dál – tak dlouho, dokud by to síť a váš operační systém dovolily.
1.3 Cheese není stavěný pro lidi, kterým hrozí vážné a cílené nebezpečí. Neprošel nezávislým auditem ani certifikací a není navržený tak, aby někoho ochránil před dobře vybaveným protivníkem, který se o něj konkrétně zajímá. Pokud vaše bezpečí závisí na tom, že nebudete identifikováni, sáhněte prosím po nástrojích, které jsou pro to stavěné a auditované, a obraťte se na někoho, kdo je pro takovou radu kvalifikovaný.
2. Co neslibujeme
2.1 Že se připojíte. Cheese zkouší několik různých způsobů připojení jeden po druhém, aby se prosadil i na obtížných sítích. Nemůžeme zaručit, že uspěje. Některé sítě a některé státní filtrovací systémy dokážou zablokovat všechny metody, které aplikace má.
2.2 Rychlost. Váš provoz cestou ven prochází několika uzly, které provozují dobrovolníci. Připojení je znatelně pomalejší a trhanější než přímé a nehodí se na video ve vysokém rozlišení, velké soubory ke stažení ani na cokoli, co potřebuje nízkou odezvu.
2.3 Anonymita. Anonymitu nezaručujeme a upřímně řečeno ji nemůže zaručit nikdo. Rozhoduje o ní hlavně to, co děláte vy: přihlášení k účtům, udělená oprávnění, povolený přístup k poloze, zapnuté identifikující funkce prohlížeče nebo nešifrovaná spojení vás mohou prozradit bez ohledu na to, co Cheese dělá.
2.4 Že vás někam pustí. Weby a služby mohou spojení přicházející z tohoto typu sítě blokovat, zpomalovat nebo po nich chtít další ověření. Je to jejich rozhodnutí. Nemůžeme ho změnit a nedokážeme vám ho ani obejít.
3. S čím musíte počítat
Používáním aplikace Cheese berete na vědomí všechno následující:
3.1 Žádné UDP. Síť přenáší jen TCP. Dokud jste připojeni, všechno, co stojí na UDP nebo QUIC, selže nebo přejde na náhradní řešení – tedy živé hlasové a videohovory, většina online her, vysílání obrazovky a protokoly typu peer-to-peer. Možná v některé z příštích verzí najdeme způsob, jak to obejít, ale nic z toho tady neslibujeme.
3.2 Poslední uzel vidí nešifrovaný provoz. Ten, kdo provozuje poslední uzel v řadě, si může přečíst všechno, co z něj odchází nešifrované. Na cokoli, co byste neradi dali číst cizímu člověku, používejte HTTPS a obecně šifrované protokoly.
3.3 Volba země, ze které vystoupíte. Můžete Cheese požádat, aby vystoupil v konkrétní zemi. Jestli to vyjde, závisí na tom, kteří dobrovolníci tam zrovna provozují uzly. Volbou země nezískáte pevnou IP adresu: uzel, ze kterého vystupujete, se čas od času mění, a to mezi relacemi a někdy i v průběhu jedné relace, takže weby mohou vidět jinou adresu a požádat vás o nové přihlášení.
3.4 Co dělá operační systém. Nastavení VPN, dotazy na oprávnění, opětovné připojování i chování trvale zapnuté VPN má na starosti iOS a macOS. Společnost Apple to může kteroukoli aktualizací změnit a my to nedokážeme předvídat ani tomu zabránit. Operační systémy společnosti Apple navíc posílají malé množství vlastního systémového provozu mimo jakoukoli VPN, Cheese nevyjímaje.
3.5 Služby operátora a zařízení v okolí. Na iPhonu a iPadu jdou vlastní služby vašeho mobilního operátora (volání přes Wi-Fi, obrázkové zprávy MMS, vizuální záznamník a nastavení operátora) přímo k operátorovi, a ne přes Cheese, takže dál fungují. Všechno ostatní, včetně nabízených oznámení a provozu do zařízení připojených přímo k vašemu, zůstává uvnitř soukromé trasy. Tiskárny, přijímače AirPlay, síťové disky a další zařízení ve vaší místní síti proto nejsou dostupné, dokud je Cheese připojený, a nemusí fungovat ani CarPlay, počítač připojený kabelem a další příslušenství připojené přímo k vašemu zařízení. Když je potřebujete, odpojte se.
4. Co je na vás
4.1 Dodržování práva. Dodržovat právo, které se na vás vztahuje, je výhradně vaše odpovědnost – včetně předpisů platných tam, kde žijete nebo kam právě cestujete, které omezují, podmiňují licencí nebo zakazují VPN, proxy či nástroje pro anonymitu. Ověřte si prosím sami, že je používání aplikace Cheese tam, kde jste, legální.
4.2 Dostupnost. Cheese je dostupný v obchodě App Store ve vybraných zemích a regionech. Používejte jej pouze tam, kde je to zákonné.
4.3 Co nesmíte. Nepoužívejte Cheese k páchání, pokusu o spáchání, napomáhání ani zakrývání protiprávního jednání; k poškozování, obtěžování, podvádění nebo ohrožování kohokoli; k šíření škodlivého softwaru; k porušování cizího duševního vlastnictví; ani k obcházení bezpečnostních opatření, k jejichž obcházení nemáte právo.
4.4 Podmínky všech ostatních. Připojení přes Cheese neruší podmínky stránek a služeb, které navštívíte. Ty pro vás platí dál.
4.5 Vývoz a sankce. Potvrzujete, že se nenacházíte v zemi ani nejste stranou, na kterou dopadají platné předpisy o kontrole vývozu nebo sankční programy, že v takové zemi nemáte obvyklé bydliště, že za takovou stranu nejednáte a že Cheese nebudete používat v rozporu s těmito předpisy.
4.6 Věk. Musí vám být tolik, aby vás právo v místě, kde žijete, považovalo za způsobilé uzavřít závaznou smlouvu, a nejméně tolik, kolik odpovídá věkovému hodnocení uvedenému u aplikace Cheese na její stránce v obchodě App Store.
5. Platba
5.1 Cheese je jednorázový nákup. Žádné předplatné, žádné opakované platby, žádný účet a v této verzi nic zamčeného za druhou platbou – co aplikace umí, to umí pro každého, kdo si ji koupil.
5.2 Každý nákup jde přes společnost Apple. Vaše platební údaje se k nám nikdy nedostanou; nikdy je nevidíme.
5.3 Vrácení peněz vyřizuje společnost Apple podle svých pravidel. Vrácení peněz z obchodu App Store nemůžeme povolit, odmítnout ani nijak ovlivnit. Požádat o ně můžete na reportaproblem.apple.com.
5.4 Je možné, že později přidáme volitelné placené funkce. Pokud to uděláme, řekneme vám předem, o co jde, a nikdy tím nevypneme nic, co jste si už koupili.
6. Open-source komponenty
Cheese stojí na open-source softwaru vydaném pod řadou licencí, mimo jiné MIT, Apache-2.0, BSD, ISC a MPL-2.0. Znění licencí a autorské doložky ke všem open-source komponentám, které jsou součástí aplikace Cheese, najdete v aplikaci v části O aplikaci → Licence open source (na Macu v okně Nastavení aplikace Cheese). Nic v těchto Podmínkách neomezuje ani nenahrazuje práva, která vám k těmto komponentám dávají uvedené licence.
7. Co patří nám
Název Cheese, logo v podobě kola sýra, ikona aplikace, grafika a náš vlastní zdrojový kód patří nám. Tyto Podmínky vám dávají licenci k užívání aplikace v rozsahu, v jakém ji dává smlouva společnosti Apple, a nic nad to. Nedávají vám žádné právo k naší značce.
8. Bez záruky
V nejširším rozsahu, jaký právo připouští, je aplikace poskytována „tak, jak je“ a „jak je k dispozici“, bez jakékoli záruky – výslovné, předpokládané ani zákonné. To zahrnuje i jakoukoli předpokládanou záruku prodejnosti, vhodnosti pro určitý účel, neporušení práv třetích osob, správnosti, bezpečnosti či nerušeného užívání a jakoukoli záruku toho, že aplikace poběží bez přerušení, bez chyb, anonymně nebo že se prosadí přes konkrétní síťové omezení.
9. Omezení naší odpovědnosti
9.1 V nejširším rozsahu, jaký právo připouští, neodpovídáme za žádnou nepřímou, náhodnou, zvláštní, následnou, exemplární ani sankční škodu ani za ztrátu dat, soukromí, anonymity, zisku, výnosů či dobrého jména, pokud vznikly v souvislosti s tím, že jste aplikaci použili nebo použít nemohli – a to ani tehdy, když nám někdo dopředu řekl, že taková ztráta hrozí.
9.2 Naše celková odpovědnost ze všech nároků týkajících se aplikace nepřesáhne částku, kterou jste za ni skutečně zaplatili.
9.3 Nic zde nevylučuje ani neomezuje odpovědnost, kterou vyloučit či omezit nelze – včetně odpovědnosti za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí a odpovědnosti za podvod.
10. Odškodnění
Nahradíte nám jakýkoli nárok, požadavek, ztrátu nebo výdaj (včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení), které vzniknou z toho, že jste aplikaci zneužili, porušili tyto Podmínky nebo porušili právní předpisy či práva někoho jiného.
11. Změny těchto Podmínek
11.1 Tyto Podmínky můžeme aktualizovat. Každá verze má nahoře na této stránce označení verze dokumentu a datum účinnosti.
11.2 Když je změna podstatná, aplikace vám aktualizované Podmínky ukáže a než se připojí, požádá vás o jejich nové přijetí. Drobnější změny – překlepy, upřesnění, nová kontaktní adresa – nabývají účinnosti zveřejněním.
11.3 Vaše přijetí se zaznamenává ve vašem zařízení a nikde jinde: uloží se označení verze a datum. K nám se nikdy nedostane. Viz čl. 2 Zásad ochrany osobních údajů.
12. Ukončení smlouvy
Cheese můžete kdykoli přestat používat tak, že ho smažete. Na iPhonu a iPadu tím zmizí i všechno, co si uložil ve vašem zařízení; na Macu je v Zásadách ochrany osobních údajů (čl. 2) vysvětleno, jak odstranit složky, které po něm macOS ponechá. Tyto Podmínky končí ve chvíli, kdy Cheese přestanete používat. Články 4, 7, 8, 9, 10, 13 a 14 platí i poté.
13. Rozhodné právo a spory
13.1 Tyto Podmínky se řídí právem emirátu Abú Zabí a příslušnými federálními předpisy Spojených arabských emirátů, bez ohledu na kolizní normy. Příslušné jsou soudy v Abú Zabí.
13.2 Nic z toho vás nepřipravuje o práva, která máte podle předpisů na ochranu spotřebitele ve své zemi, včetně případného práva podat žalobu u místního soudu.
14. Závěrečná ustanovení
14.1 Oddělitelnost. Pokud je některá část nevymahatelná, zúží se právě tolik, aby vymahatelná byla, a zbytek platí dál.
14.2 Bez vzdání se práv. Když něco nevymáháme hned, neznamená to, že jsme se toho vzdali.
14.3 Celé ujednání. Tyto Podmínky, Zásady ochrany osobních údajů a smlouva společnosti Apple jsou úplným ujednáním mezi námi ohledně aplikace.
14.4 Postoupení. Tyto Podmínky nemůžete převést na někoho jiného. My je můžeme převést na toho, kdo převezme náš podnik.
14.5 Jazyk. Tyto Podmínky píšeme v angličtině a překládáme je, abyste si je mohli přečíst ve svém jazyce. Kdyby se překlad od anglického znění v čemkoli odchyloval, platí anglické znění, a to v rozsahu, v jakém to dovoluje právo v místě, kde žijete.
15. Kontakt
Dotazy k těmto Podmínkám: info@mysterybox.art
MYSTERY BOX FOR DEVELOPMENT AND INNOVATION - L.L.C - S.P.C
Spojené arabské emiráty