Cheese — Käyttöehdot

Asiakirjan versio: terms-1.3
Voimaantulopäivä: 2026-10-07

Julkaisija: MYSTERY BOX FOR DEVELOPMENT AND INNOVATION - L.L.C - S.P.C, rekisteröity Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa (”me”).
Yhteystiedot: info@mysterybox.art

Nämä ehdot ovat sinun ja meidän välinen sopimus Cheese-sovelluksesta iPhonelle, iPadille ja Macille. Niiden rinnalla sovelletaan Applen lisensoidun ohjelman loppukäyttäjän käyttöoikeussopimusta. Jos nämä kaksi ovat ristiriidassa jossakin Applen sopimuksen kattamassa asiassa, Applen sopimus menee edelle.

Sinun on hyväksyttävä nämä ehdot sovelluksessa, ennen kuin Cheese muodostaa yhteyden. Jos et halua hyväksyä niitä, älä käytä sovellusta.

Lyhyesti

Tämä tiivistelmä on tässä säästääkseen aikaasi. Sitovia ovat kuitenkin alla olevat numeroidut kohdat.

• Cheese ohjaa liikenteesi vapaaehtoisten ylläpitämän maailmanlaajuisen välitysverkon läpi, jolloin vierailemasi sivustot näkevät verkon eivätkä sinua. Emme omista tuota verkkoa emmekä ylläpidä siitä mitään osaa.
• Emme voi luvata, että yhteys aina syntyy, että se on nopea tai että pysyt anonyyminä. Anonymiteetti riippuu paljon enemmän sinun toiminnastasi kuin meidän.
• Cheese maksaa kerran. Maksun ottaa vastaan Apple, ja Apple hoitaa myös palautukset.
• Paikallisen lain noudattaminen on sinun vastuullasi. Jotkin maat rajoittavat tämänkaltaisia työkaluja.
• Emme kerää sinusta mitään. Tietosuojaseloste käy asian läpi yksityiskohtaisesti.

1. Mikä Cheese on

1.1 Cheese muodostaa laitteellesi VPN-yhteyden Applen Network Extension -kehyksen avulla ja ohjaa sitten laitteesi TCP-liikenteen ja nimipalvelukyselyt – kohdissa 3.4 ja 3.5 mainittuja poikkeuksia lukuun ottamatta – riippumattomien vapaaehtoisten ja järjestöjen ylläpitämän maailmanlaajuisen välitysverkon kautta. Emme omista, ylläpidä, rahoita emmekä hallitse tuota verkkoa, eikä meillä ole minkäänlaista suhdetta sen ylläpitäjiin.

1.2 Cheese on asiakasohjelma, eikä mitään muuta. Emme ylläpidä yhtään palvelinta, joka välittäisi liikennettäsi. Käyttäjätilejä ei ole. Ei ole palvelua, jonka voisimme keskeyttää, eikä mitään, minkä voisimme katkaista. Jos yrityksemme katoaisi huomenna, laitteellasi oleva Cheese jatkaisi toimintaansa niin kauan kuin verkko ja käyttöjärjestelmäsi sen sallivat.

1.3 Cheeseä ei ole tehty ihmisille, joihin kohdistuu vakava ja kohdennettu uhka. Sitä ei ole riippumattomasti auditoitu eikä sertifioitu, eikä sitä ole suunniteltu suojaamaan ketään runsasresurssiselta vastapuolelta, joka on kiinnostunut nimenomaan hänestä. Jos turvallisuutesi riippuu siitä, ettei sinua tunnisteta, käytä siihen tarkoitukseen rakennettuja ja auditoituja työkaluja ja käänny pätevien asiantuntijoiden puoleen.

2. Mitä emme lupaa

2.1 Yhteyden syntyminen. Cheese kokeilee useita eri yhteystapoja peräkkäin, jotta se pääsisi läpi myös hankalissa verkoissa. Emme voi taata, että se onnistuu. Jotkin verkot ja jotkin valtiolliset suodatusjärjestelmät pystyvät estämään kaikki sovelluksen käyttämät tavat.

2.2 Nopeus. Liikenteesi kulkee ulos useiden vapaaehtoisten ylläpitämien välityssolmujen kautta. Yhteys on selvästi hitaampi ja nykivämpi kuin suora yhteys, eikä se sovi teräväpiirtovideoon, suuriin latauksiin tai mihinkään, joka vaatii pientä viivettä.

2.3 Anonymiteetti. Emme takaa anonymiteettiä, eikä kukaan voisi rehellisesti sitä luvata. Suurimmaksi osaksi sen ratkaisee sinun toimintasi: tileille kirjautuminen, käyttöoikeuksien myöntäminen, sijainnin salliminen, tunnistettavien selainominaisuuksien päällä pitäminen tai salaamattomien yhteyksien käyttö voivat paljastaa sinut riippumatta siitä, mitä Cheese tekee.

2.4 Pääsy perille. Sivustot ja palvelut voivat estää tällaisesta verkosta saapuvat yhteydet, hidastaa niitä tai vaatia niiltä ylimääräisiä varmistuksia. Se on niiden oma päätös. Emme voi muuttaa sitä emmekä kiertää sitä puolestasi.

3. Rajoitukset, jotka hyväksyt

Käyttämällä Cheeseä hyväksyt kaikki seuraavat seikat:

3.1 Ei UDP:tä. Verkko välittää vain TCP-liikennettä. Yhteyden ollessa päällä kaikki UDP- tai QUIC-protokollan varassa toimiva epäonnistuu tai turvautuu varamenetelmään – tämä koskee reaaliaikaisia puheluita ja videopuheluita, useimpia verkkopelejä, näytön jakamista ja vertaisverkkoprotokollia. Saatamme etsiä tähän kiertotietä tulevassa versiossa, mutta mikään tässä ei ole lupaus sellaisesta.

3.2 Viimeinen välityssolmu näkee salaamattoman liikenteen. Se, joka ylläpitää viimeistä välityssolmua, voi lukea kaiken sieltä lähtevän liikenteen, jota ei ole jo valmiiksi salattu. Käytä HTTPS:ää – ja ylipäätään salattuja protokollia – kaikkeen, mitä et haluaisi tuntemattoman lukevan.

3.3 Poistumismaan valinta. Voit pyytää Cheeseä poistumaan verkosta tietyssä maassa. Onnistuminen riippuu siitä, ketkä vapaaehtoiset sattuvat sillä hetkellä ylläpitämään välityssolmuja siellä. Maan valitseminen ei anna sinulle kiinteää IP-osoitetta: välityssolmu, jonka kautta poistut verkosta, vaihtuu ajoittain – istuntojen välillä ja joskus kesken istunnon – joten sivustot saattavat nähdä eri osoitteen ja pyytää sinua kirjautumaan uudelleen sisään.

3.4 Mitä käyttöjärjestelmä tekee. VPN-yhteyden määritys, lupakyselyt, uudelleenyhdistäminen ja aina päällä -toiminto kuuluvat iOS:lle ja macOS:lle. Apple voi muuttaa mitä tahansa niistä päivityksessä, emmekä me voi ennakoida tai estää sitä. Lisäksi Applen käyttöjärjestelmät lähettävät pienen määrän omaa järjestelmäliikennettään kaikkien VPN-yhteyksien, myös Cheesen, ohi.

3.5 Operaattorin palvelut ja lähellä olevat laitteet. iPhonessa ja iPadissa matkapuhelinoperaattorisi omat palvelut (Wi-Fi-puhelut, MMS-kuvaviestit, visuaalinen vastaaja ja operaattoriasetukset) kulkevat suoraan operaattorillesi eivätkä Cheesen kautta, joten ne toimivat edelleen. Kaikki muu, mukaan lukien push-ilmoitukset ja liikenne suoraan laitteeseesi yhdistettyihin laitteisiin, pysyy yksityisen reitin sisällä. Tämän vuoksi tulostimet, AirPlay-vastaanottimet, verkkolevyt ja muut lähiverkkosi laitteet eivät ole tavoitettavissa, kun Cheesen yhteys on päällä. Myöskään CarPlay, kaapelilla yhdistetty tietokone ja muut suoraan laitteeseesi liitetyt lisävarusteet eivät välttämättä toimi. Katkaise yhteys, kun tarvitset niitä.

4. Sinun vastuullasi

4.1 Lain noudattaminen. Sinuun sovellettavan lain noudattaminen on kokonaan sinun vastuullasi – mukaan lukien asuinmaasi tai matkakohteesi lait, jotka rajoittavat, luvanvaraistavat tai kieltävät VPN-yhteydet, välityspalvelimet tai anonymiteettityökalut. Varmista itse, että Cheesen käyttö on siellä, missä olet, laillista.

4.2 Saatavuus. Cheese on saatavilla App Storesta tietyissä maissa ja tietyillä alueilla. Käytä sitä vain siellä, missä sen käyttö on laillista.

4.3 Mitä et saa tehdä. Älä käytä Cheeseä minkään laittoman teon tekemiseen, yrittämiseen, edistämiseen tai peittelemiseen; kenenkään vahingoittamiseen, häirintään, huijaamiseen tai vaarantamiseen; haittaohjelmien levittämiseen; toisen immateriaalioikeuksien loukkaamiseen tai sellaisten suojausten ohittamiseen, joihin sinulla ei ole oikeutta.

4.4 Muiden ehdot. Cheesen kautta yhdistäminen ei kumoa niiden sivustojen ja palveluiden ehtoja, joissa vierailet. Ne sitovat sinua edelleen.

4.5 Vientivalvonta ja pakotteet. Vahvistat, ettet oleskele etkä vakinaisesti asu maassa, joka on vientivalvonta- tai pakoteohjelmien kohteena, ettet toimi tällaisen maan tai tahon lukuun ja ettet käytä Cheeseä näiden ohjelmien vastaisesti.

4.6 Ikä. Sinun on oltava asuinmaassasi riittävän vanha tekemään sitova sopimus, ja sinun on täytettävä Cheesen App Store -tuotesivulla ilmoitettu ikäraja.

5. Maksaminen

5.1 Cheese on kertaostos. Ei tilausta, ei toistuvia maksuja, ei käyttäjätiliä eikä mitään toisen maksun taakse lukittua tässä versiossa – kaiken, minkä sovellus tekee, se tekee jokaiselle sen ostaneelle.

5.2 Kaikki ostot kulkevat Applen kautta. Maksutietosi eivät koskaan päädy meille; emme näe niitä koskaan.

5.3 Palautukset hoitaa Apple omien käytäntöjensä mukaisesti. Emme voi myöntää App Store -palautusta, evätä sitä emmekä vaikuttaa siihen. Voit pyytää palautusta osoitteessa reportaproblem.apple.com.

5.4 Saatamme myöhemmin lisätä valinnaisia maksullisia ominaisuuksia. Jos niin teemme, kerromme sinulle etukäteen, mistä on kyse, eivätkä ne koskaan poista käytöstä mitään, minkä olet jo ostanut.

6. Avoimen lähdekoodin komponentit

Cheese on rakennettu avoimen lähdekoodin ohjelmistojen varaan, jotka on julkaistu useilla eri lisensseillä, muun muassa MIT-, Apache-2.0-, BSD-, ISC- ja MPL-2.0-lisensseillä. Jokaisen Cheeseen sisältyvän avoimen lähdekoodin komponentin lisenssitekstit ja tekijänoikeusilmoitukset löytyvät sovelluksesta kohdasta Tietoja → Avoimen lähdekoodin lisenssit (Macissa Cheesen Asetukset-ikkunasta). Mikään näissä ehdoissa ei rajoita eikä korvaa niitä oikeuksia, jotka kyseiset lisenssit sinulle näiden komponenttien osalta antavat.

7. Mikä kuuluu meille

Nimi Cheese, juustopyörätunnus, sovelluksen kuvake, grafiikat ja oma lähdekoodimme ovat meidän. Nämä ehdot antavat sinulle sen käyttöoikeuden sovellukseen, jonka Applen sopimus antaa, eivätkä mitään sen yli. Ne eivät anna sinulle mitään oikeutta tuotemerkkiimme.

8. Ei takuuta

Lain sallimissa enimmäisrajoissa sovellus toimitetaan ”sellaisena kuin se on” ja ”sellaisena kuin se on saatavilla”, ilman minkäänlaista nimenomaista, hiljaista tai lakiin perustuvaa takuuta. Tämä koskee myös hiljaista takuuta kaupallisesta hyödynnettävyydestä, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen, oikeuksien loukkaamattomuudesta, tietojen paikkansapitävyydestä, tietoturvasta ja häiriöttömästä käytöstä sekä takuuta siitä, että sovellus toimisi keskeytyksettä, virheettömästi tai anonyymisti taikka pääsisi läpi jostakin tietystä verkkorajoituksesta.

9. Vastuunrajoitus

9.1 Lain sallimissa enimmäisrajoissa emme vastaa mistään välillisistä, satunnaisista, erityisistä, seurannaisista tai rangaistusluonteisista vahingoista emmekä tietojen, yksityisyyden, anonymiteetin, voiton, liikevaihdon tai liikearvon menetyksestä, joka johtuu sovelluksen käytöstä tai siitä, ettet ole voinut käyttää sitä – silloinkaan, kun meille on kerrottu tällaisen menetyksen mahdollisuudesta.

9.2 Kokonaisvastuumme kaikista sovellukseen liittyvistä vaatimuksista ei ylitä sitä summaa, jonka olet sovelluksesta tosiasiassa maksanut.

9.3 Mikään tässä ei sulje pois eikä rajoita vastuuta, jota ei lain mukaan voi sulkea pois tai rajoittaa – mukaan lukien vastuu huolimattomuudesta aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta taikka vastuu petoksesta.

10. Korvausvelvollisuus

Vastaat meille aiheutuvista vaatimuksista, kuluista ja menetyksistä (mukaan lukien kohtuulliset asianajokulut), jotka johtuvat siitä, että olet käyttänyt sovellusta väärin, rikkonut näitä ehtoja taikka loukannut lakia tai jonkun toisen oikeuksia.

11. Ehtojen muutokset

11.1 Voimme päivittää näitä ehtoja. Jokaisella versiolla on sivun yläreunassa asiakirjan versio -tunniste ja voimaantulopäivä.

11.2 Kun muutos on olennainen, sovellus näyttää sinulle päivitetyt ehdot ja pyytää hyväksymään ne uudelleen ennen kuin se muodostaa yhteyden. Pienemmät muutokset – kirjoitusvirheet, täsmennykset, uusi yhteysosoite – tulevat voimaan, kun julkaisemme ne.

11.3 Hyväksyntäsi tallennetaan laitteellesi eikä minnekään muualle: versiotunniste ja päivämäärä. Se ei koskaan päädy meille. Ks. tietosuojaselosteen kohta 2.

12. Sopimuksen päättyminen

Voit lopettaa Cheesen käytön milloin tahansa poistamalla sen. iPhonessa ja iPadissa samalla poistuu myös kaikki, mitä se on laitteellesi tallentanut; Macissa tietosuojaselosteen kohdassa 2 kerrotaan, miten poistat kansiot, jotka macOS jättää jälkeensä. Nämä ehdot päättyvät, kun lopetat käytön. Kohdat 4, 7, 8, 9, 10, 13 ja 14 jäävät voimaan sen jälkeenkin.

13. Sovellettava laki ja riidanratkaisu

13.1 Näihin ehtoihin sovelletaan Abu Dhabin emiraatin lakeja ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien liittovaltion lainsäädäntöä lainvalintasäännöistä riippumatta. Toimivaltaisia ovat Abu Dhabin tuomioistuimet.

13.2 Mikään tästä ei vie sinulta oikeutta, joka sinulla on asuinmaasi kuluttajansuojalainsäädännön nojalla, mukaan lukien kyseisen lain sinulle antama oikeus nostaa kanne oman maasi tuomioistuimessa.

14. Muut ehdot

14.1 Pätemätön ehto. Jos jokin osa tästä sopimuksesta osoittautuu täytäntöönpanokelvottomaksi, sitä kavennetaan täsmälleen sen verran, että se tulee täytäntöönpanokelpoiseksi, ja kaikki muu jää voimaan.

14.2 Oikeuksista ei luovuta. Vaikka emme heti vetoaisi johonkin oikeuteemme, emme ole luopuneet siitä.

14.3 Sopimuksen kokonaisuus. Nämä ehdot, tietosuojaseloste ja Applen sopimus muodostavat koko sopimuksen välillämme tästä sovelluksesta.

14.4 Siirtäminen. Et voi siirtää näitä ehtoja toiselle. Me voimme siirtää ne sille, joka ottaa liiketoimintamme haltuunsa.

14.5 Kieli. Kirjoitamme nämä ehdot englanniksi ja käännämme ne, jotta voit lukea ne omalla kielelläsi. Jos käännös joskus poikkeaa englanninkielisestä versiosta, sovelletaan englanninkielistä versiota siinä määrin kuin asuinmaasi laki sen sallii.

15. Yhteystiedot

Näitä ehtoja koskevat kysymykset: info@mysterybox.art

MYSTERY BOX FOR DEVELOPMENT AND INNOVATION - L.L.C - S.P.C
Yhdistyneet arabiemiirikunnat